AW: Benzinpumpe tauschen, aber wie?

das Relais ist unter dem Beifahrersitz. Dort sind (mindestens) zwei. Eins ist für das Steuergerät (hat, IIRC, eher braune Kabel dran) und eins eben für die Pumpe (IIRC mit blau-weißem Kabel - aber das ist aus der Erinnerung).

Sicherungen, öhhh, Sicherungskasten. Ansonsten ist fällt mir keine ein. Bei der Gelegenheit ist auch der "Crash-Schalter" ("inertia switch") kruz zu beachten. Unwahrscheinlich, daß der Grund hatte, die Spritpumpe vom Netz zu trennen.

Die Spritpumpe ist von oben in den Tank eingelassen. Zu Deinem Glück ist im Laderaumboden eine Wartungsöffnung.
Gut möglich auch, daß der Stecker für die Pumpe, auf dem Chassisholm im linken hinteren Kotflügel sitzend, "einen weg" hat.
Dort kannst Du ja mal messen, ob Spannung ankommt für die Spritpumpt (BTW: es ist denkbar, daß die Pumpe nach Zündunganstellen nur 2-3sec anläuft und sich ohne Anlasserbetätigung dann wieder abstellt. Das müsste beim Durchmessen beachtet werden).

AW: Benzinpumpe tauschen, aber wie?

P.S. wenn es wirklich die Pumpe ist - guckstu da:

und da: http://www.rangerovers.net/repairdetails/fuelpump.htm

AW: Benzinpumpe tauschen, aber wie?

:) ob Du das "angeblich die Spritpumpe" und das drumrum dafür genauer beschreiben würdest ? ;)