LÖSUNG
Hey,
ein Update: Das Problem habe ich lösen können. Für die Nachwelt:
Bei beiden Fernbedienungen waren die Batterien leer. In Anleitungen war immer die Rede davon, dass das Fahrzeug in diesem Fall die Warnleuchten beim Abschließen nicht mehr blicken lässt, oä.
Ohne Fernbedienung kann man das (es hat keine Zentralverriegelung) dennoch öffnen, um dann den Notfallcode am Zündschloss ein zu geben:
Einsteigen, Türe schließen, Schlüssel in die Zündung und ganz rum drehen, wie beim Vorglühen.
Dann wieder den Schlüssel in die Null-Position drehen und die Fahrer Türe einmal öffnen und schließen.
Ist das getan kann man entsprechend der ersten Zahl W des Notfallcodes den Schlüssel in der Zündung W mal auf "Vorglühen" und wieder auf Null stellen.
Danach die Fahrertüre wieder öffnen und schließen.
Dann die Prozedur für die drei weiteren Stellen X, Y und Z, X-, Y- und Z-Mal wieder holen. Und wieder nach jedem Mal die Fahrertüre öffnen und schließen.
Dann schaltet sich auch die Wegfahrsperre aus.
Danach kann man die Batterie der Fernbedienung tauschen.

Ich hoffe es hilft anderen, die vielleicht in einer ähnlichen Lage sind weiter :)