Das was ich auf den Bildern sehen kann, würde ich als nicht heftig bezeichnen.
Wenn es mein Motor wäre würde ich wie folgt vor gehen.
Die Düsenstöcke gemäß Handbuch mit Drehmomentschlüssel (aus der Erinnerung 12 Nm nach ziehen, bitte nach lesen) nicht das sie einfach nur ein bisschen losgerüttelt sind.
Dann Motorwäsche um zu schauen ist es akut oder über längeren Zeitraum. Und woher kommt der Diesel/ Öl.
Sollte unten am Motor Diesel tropfen oder ein Diesel/Öl Gemisch, dann liegt es auch gerne an den O-Ringen der Einspritzpumpe( kann man leicht wechseln Samstag und einen Kiste Bier).
Sollte sich herausstellen das es akut ist, dann Flammscheiben und Kupferringe tauschen, ist kein Ding ein Stündchen und ne Tasse Tee.
Wenn es mein Motor wäre würde ich ihm noch ein bisschen mehr Liebe schenken und alle Düsenstöcke entfernen und das Ventilspiel checken, noch ne Tasse Tee mit Cream.
Tipp ich ziehe die Düsenstöcke immer auf zweimal an, will heißen mit 8 und 12 Nm damit sich die Flammscheibe gleichmäßig verformt und nicht erst die eine dann die andere Seite ist vielleicht over-the-top aber so mache ich es halt.
Eine Diesel-Flammscheiben Gebetsmühle noch: "Kupferdichtung und Flammscheibe nur einmal verwenden", also vorher neue besorgen.
Übrigens lohnt sich ein Blick auf den Grund des Düsensitzes, um verschmutzungsbedingte oder gar beschädigungsbedingte Undichtigkeiten aus zuschließen.
Gruss Jennyfan
Ps akute gesundheitliche Gefahren sollten eigentlich nicht da sein, denn Diesel ist schwer entflammbar, bei Benzinern sähe das allerdings anders aus
Kommentar