n'Abend, zusammen!

Verstehe gerade die Welt nicht mehr......
War bzw. bin gerade dabei Kupplungsgeber- u. nehmerzylinder zu erneuern.
So weit so gut. Habe den Nehmerzylinder eingebaut, bekomme ich nun die Druckleitung nicht
mehr angeschlossen. Das Gewinde läßt sich ums verrecken nicht mehr in den neuen KNZ schrauben.

Serie III 88, Petrol, Bj.82

Also wieder den Neuen raus und mit dem alten Zylinder verglichen. Der neue KNZ ist von TRW

Links der alte, rechts der neue. Beim alten KNZ sind die Gewinde für Entlüfterschraube und
Druckleitung gleich, beim neuen ist das Gewinde für die Entlüfterschraube kleiner.

k-IMG-20130515-00157.jpg


Druckleitung passt beim neuen Zylinder nicht, aber beim alten,logisch. (Dachte aber das Gewinde hätte ne'
Macke.
k-IMG-20130515-00158.jpg

Nehme ich jetzt die Entlüfterschraube vom alten Zylinder, die ja das gleiche Gewinde wie die Druckleitung hat,
passt es aber poblemlos.......
k-IMG-20130515-00159.jpg

Ok, eine andere Druckleitung genommen, passt am alten.....

k-IMG-20130515-00162.jpg


.......und auch beim neuen.

k-IMG-20130515-00161.jpg

Wie gesagt, an der eingebauten Druckleitung sind keine Beschädigungen am Gewinde, kann ich problemlos an den alten KNZ reindrehen,
nur eben nicht in den neuen......



Wo liegt jetzt das Problem??? An der Druckleitung (die dann neu ordern), oder am neuen KNZ (den umtauschen), oder
beides neu.......oder wie?

Hat das Problem jemand von Euch schon gehabt?

Gruß